feed-in tariff أمثلة على

• In 2016, Germany decided to replace feed-in tariffs with auctions from 2017.
  في عام 2016 قررت ألمانيا استبدال تعريفات التغذية بالمزاد العلني من عام 2017.
• Producers have been guaranteed a fixed feed-in tariff for 20 years, guaranteeing a fixed income.
  وقد تم ضمان المنتجين لمدة تصل إلى 20 عامًا لضمان الحصول على دخل ثابت.
• In early 2012 in Spain, the Rajoy administration suspended the feed-in tariff for new projects.
  في بداية عام 2012 في إسبانيا ،عطلت إدارة راخوي التعرفة حسب التغذية للمشاريع الجديدة.
• Feed-in tariffs and mandatory renewable energy targets designed to assist renewable energy commercialisation in Australia have largely been responsible for the rapid increase.
  وكانت التعريفات الجمركية والأهداف الإلزامية للطاقة المتجددة المصممة لمساعدة تسويق الطاقة المتجددة في أستراليا هى المسؤولة إلى حد كبير عن الزيادة السريعة.
• In some countries, additional incentives, or subsidies, are offered for building-integrated photovoltaics in addition to the existing feed-in tariffs for stand-alone solar systems.
  في بعض البلدان يتم تقديم حوافز اضافية اواعانات لبناء وحدات الطاقة الشمسية المتكاملة بالإضافة إلى توفير قائمة من الرسوم الجمركية لأنظمة الطاقة الشمسية القائمة بذاتها.
• Solar power in Switzerland has been growing rapidly in recent years due to declining system costs and a feed-in tariff instituted by the Swiss government.
  نمت الطاقة الشمسية في سويسرا نموا سريعا في السنوات الأخيرة الماضية بسبب إنخفاض تكلفة الإنشاء والتسهيلات التي قامت بها الحكومة لتشجيع الإستثمار في هذا المجال.
• In 2008, a detailed analysis by the European Commission concluded that "well-adapted feed-in tariff regimes are generally the most efficient and effective support schemes for promoting renewable electricity".
  في عام 2008، حسب تحليلات دقيقة استنتجت المفوضية الأوروبية أن "أنظمة التعرفة حسب التغذية المتكيفة وبرامج الدعم الفعالة هي الأكثر فعالية لتعزيز الطاقة المتجددة".
• The goal of feed-in tariffs is to offer cost-based compensation to renewable energy producers, providing price certainty and long-term contracts that help finance renewable energy investments.
  هدف التعرفة حسب التغذية هو تقديم تعويض اعتماد على الكلفة إلى منتجين الطاقة المتجددة بعرض أسعار معينة وعقود طويلة الأجل والمساعدة في تمويل الاستثمارات للطاقات المتجددة.
• Feed-in tariffs schemes in Australia started at a premium, but have mechanisms by which the price paid for electricity decreases over time to be equivalent or below the commercial rate.
  وبدأت مخططات التعريفات الجمركية في أستراليا بعلاوة ولكن لديها آليات ينخفض فيها السعر المدفوع للكهرباء بمرور الوقت ليعادل أو يقل عن السعر التجاري .
• Alongside this there is the Small-Scale Renewable Energy Scheme, an uncapped scheme to support rooftop solar power and solar hot water and several State schemes providing feed-in tariffs to encourage photovoltaics.
  وإلى جانب ذلك هناك نظام الطاقة المتجددة على نطاق صغير وهو مخطط غير مخطط لدعم الطاقة الشمسية السطحية والمياه الساخنة الشمسية والعديد من مخططات الدولة التي توفر تعريفات التغذية لتشجيع صناعات الألواح الضوئية.
• Feed-in tariffs have been enacted on a state by state basis in Australia to encourage investment in renewable energy by providing above commercial rates for electricity generated from sources such as rooftop photovoltaic panels or wind turbines.
  وقد تم إصدار مدفوعات الطاقة المتجددة "التعريفة الجمركية" على أساس حالة الدولة في أستراليا لتشجيع الاستثمار في الطاقة المتجددة من خلال توفير معدلات تجارية أعلى للكهرباء المولدة من مصادر مثل الألواح الكهروضوئية على السطح أو توربينات الرياح.
• In South Australia, a solar feed-in tariff was introduced for households and an educational program that involved installing PVs on the roofs of major public buildings such as the Adelaide Airport, State Parliament, Museum, Art Gallery and several hundred public schools.
  وفي جنوب أستراليا تم تشجيع الأسرعلى الطاقة الشمسية وبرنامجا تعليميا ينطوي على تركيب لوحات ضوئية على أسطح المباني العامة الرئيسية مثل مطار أديلايد وبرلمان الولاية والمتحف ومعرض الفنون ومئات من المدارس العامة .
• The renewable energy sector was aided especially by the Renewable Energy Sources Act that promotes renewable energy mainly by stipulating feed-in tariffs and recently also market premiums that grid operators must pay for renewable energy fed into the power grid.
  ساعد قطاع الطاقة المتجددة بشكل خاص في قانون مصادر الطاقة المتجددة الذي يروج للطاقة المتجددة بشكل رئيسي من خلال فرض التعريفات الجمركية على العلف ومؤخرا أيضا على أقساط السوق التي يتعين على مشغلي الشبكات دفعها مقابل الطاقة المتجددة التي تغذي شبكة الطاقة الكهربائية.